Znate one obrasce za popis stanovništva... koje nam je Ured za popis poslao da popunimo?
Avete presente i moduli per il censimento... che ci hanno mandato da riempire?
Doðite u moj ured za jedan sat i razgovarat æemo o robi.
Venga nel mio ufficio tra un'ora e discuteremo i suoi fabbisogni.
Ured za izveštavanje Bele Kuæe obaveštava da sekretar finansija Ritenhaus daje ostavku zato što je njegova žena bolesna.
A quanto pare, il ministro del tesoro Rittenhouse darà le dimissioni a causa della malattia della moglie.
Tako ured za zaštitu nemaèke èasti i krvi nije pronašao ništa što bi spreèilo da se oženim arijevkom nemaèke krvi.
E l'ufficiale per la salvaguardia del Sangue e dell'Onore Tedeschi non trovò nulla contro il mio matrimonio con sangue Ariano Tedesco.
To je trik koji nauèiš kada ured za nabavljanje ne želi nabaviti prislušni ureðaj.
E' un trucchetto che impari quando il tuo ufficio acquisti non vuole pagare per una cimice.
Vidis li uredu, ovaj veliki, prazni ured za diskografsku kucu bez izvodjaca?
Lo vedi quest'ufficio? Questo grande ufficio vuoto di una casa discografica senza artisti?
Postoji li ovdje ured za iznajmljivanje auta ili taxi?
C'è un servizio di noleggio auto o un taxi?
Èasni sude, tražim da se gospoðica Armstrong oslobodi do onog trena kada Amerièki ured za žalbe odredi valjanost ovog pritvora.
Vostro Onore, vorrei chiederle di rilasciare la signora Armstrong fino a che la Corte d'Appello degli Stati Uniti non deliberera' sulla validita' di questa citazione per oltraggio.
Ured za parkove ima mnogo programa.
Il Dipartimento Parchi Urbani ha molti programmi.
Mislila sam da bi bila dobra ideja da ljudi imaju ured za posjetioce koji doðu.
Ho pensato fosse una buona idea che la PPL avesse un ufficio per l'arrivo delle visite.
Ured za posjetitelje je u redu, ali ti sjedi ispred.
Un ufficio per le visite e' una buona idea se tu sei seduto fuori.
Sutra æemo otvoriti ured za moju kampanju u Tijuani.
Domani ci sara' l'apertura del mio ufficio per la campagna elettorale, a Tijuana.
Nikada nisam iskoristio svoj ured za seksualne usluge.
Non ho mai abusato della mia posizione in cambio di favori sessuali.
Ured za motorna vozila, sud za rastave, uredi za uvjetne kazne, fuj.
La motorizzazione, l'ufficio divorzi, gli uffici per la liberta' vigilata.
Želim da oboje dođete u moj ured za pola sata.
Vorrei tutti e due nel mio ufficio fra mezz'ora.
A sada Ured za parkove i rekreaciju.
Vuoi un po' d'aiuto con quello? Ok, parliamo del Dipartimento Parchi.
Uhitit æe te Ured za nacionalnu sigurnost.
Il dipartimento di sicurezza ti arresterà.
Radi za Mornarièki Ured za novaèenje u Alexandriji odonda.
Da allora lavora nel Centro di Reclutamento della Marina ad Alexandria.
Šefe, CIA-in ured za Tehnièke usluge ima odjel koji kreira i daje realistiène maske, ukljuèujuæi silikonske maske.
Capo, l'Ufficio Tecnico della CIA ha una divisione che crea ed utilizza camuffamenti realistici... tra cui anche maschere di silicone.
Gradski ured za planiranje bi trebao imati stare nacrte.
L'uffico urbanistica dovrebbe avere le piantine.
Onda te molim za dozvolu da u tvom odsustvu još više istražim Ured za javne radove.
Chiedo allora il vostro permesso, in vostra assenza, di indagare oltre negli uffici per le opere pubbliche.
Dozvoli mi da detaljnije istražim Ured za javne radove.
Chiedo allora il vostro permesso di indagare oltre negli uffici per le opere pubbliche.
Koliko æete koristiti ured za seks. igre?
Per quanto tempo vuoi usare l'ufficio per giochi sessuali?
Parks and Recreation 6x21-22 Moving Up Revisione: demgirl Traduzione: chizpurfle
Portia Nathan, Princeton, Ured za upise.
Salve. Portia Nathan. Ufficio ammissioni di Princeton.
Doði u moj ured za pet minuta.
Ci vediamo nel mio ufficio tra cinque minuti.
Vlasnistvo nad rudnikom stipse, prebaceno na Ured za javne radove, sada je trajno vraceno Redu siromasnih sestara.
I titoli di proprieta' delle miniere di alluminio che avete tanto benevolmente trasferito all'Ufficio per le Opere Pubbliche, sono stati ripristinati, in perpetuo, alle Piccole Sorelle dei Poveri con tutte le rendite risultanti.
Savezni ured za nesposobnost, zatvara knjigu o pogrešnom tipu.
Il dipartimento federale d'incompetenza, sta chiudendo il caso con la persona sbagliata, proprio adesso.
Ured Za Narodnu Obranu je odavno zatvoren.
Nessuno potrebbe fermarvi. E' solo un'equazione.
Radnja za mame i tate, apoteka, ured za nekretnine, i na kraju banke... oni su podizali svoju igru, a?
Il negozio di mamma e papà, la farmacia, l'ufficio immobiliare... e finalmente la banca... puntano sempre più in alto, eh?
Sljedeća stvar znate, ona vas ucjenjuje u stečaju, i vaše zdravstveno stupanj-a visi na zidu od laser tag ured za sigurnost!
E tutto cio' che sai e' lei che dopo ti ha ricattato fino alla bancarotta. E la tua laurea in medicina e' finita sul muro dell'ufficio di un laser tag.
Neka mi Šrot Drot doðe u ured za 23 sekunde.
Okay, dite a Poliduro di venire nel mio ufficio - tra 23 secondi. Adiós.
Što god da je uradio, tvoj ured za to zna iz tih snimki.
Beh, qualsiasi cosa abbia fatto, il tuo ufficio lo sa grazie a quei filmati.
Pa, gotovo svi na naše osoblje nosi drugi telefon, koje ured za Senat poslovanje.
Beh, quasi tutti nel nostro staff hanno un secondo telefono, assegnato dall'ufficio per gli affari del Senato.
Ovo je željeznièki ured, a ne ured za karte.
Questo e' l'ufficio della ferrovia, non la biglietteria.
Jer trenutaèni državni odvjetnik iskorištava ured za politiku.
Perche' l'attuale Procuratore Capo usa il suo ruolo per scopi politici.
3.8812460899353s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Beh, può dirmi dov'è l'ufficio del catasto? 